對外貿易公司建立(li)自(zi)己(ji)的(de)企(qi)業網(wang)(wang)站(zhan)，讓(rang)國(guo)外用戶盡可能的(de)能在網(wang)(wang)絡(luo)上找到(dao)自(zi)己(ji)，其(qi)重要(yao)程度(du)不必多說。但實(shi)際(ji)在制作外貿網(wang)(wang)站(zhan)中有幾(ji)個相(xiang)當(dang)突出的(de)問題(ti)，導致網(wang)(wang)站(zhan)很難發揮(hui)其(qi)相(xiang)關作用，下面(mian)看看制作外貿網(wang)(wang)站(zhan)時(shi)會(hui)碰到(dao)的(de)問題(ti)有哪(na)些吧(ba)。

　　無(wu)論是(shi)(shi)做(zuo)(zuo)對(dui)(dui)外(wai)(wai)貿(mao)(mao)易網(wang)站還是(shi)(shi)做(zuo)(zuo)公(gong)司(si)網(wang)站，其(qi)目(mu)標都是(shi)(shi)一樣的(de)，為(wei)客戶(hu)提供(gong)一個平(ping)臺(tai)，那么網(wang)站的(de)使用(yong)者是(shi)(shi)用(yong)戶(hu)，當(dang)然(ran)要站在(zai)客戶(hu)的(de)角度來思考(kao)問題(ti)，需要思考(kao)到(dao)(dao)外(wai)(wai)國人的(de)瀏覽需要，因而需要英文(wen)(wen)版(ban)(ban)。而是(shi)(shi)不(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)需要中文(wen)(wen)版(ban)(ban)則(ze)是(shi)(shi)由各外(wai)(wai)貿(mao)(mao)企(qi)(qi)(qi)業的(de)使用(yong)人群決定的(de)，比方某家公(gong)司(si)只(zhi)做(zuo)(zuo)外(wai)(wai)貿(mao)(mao)，并且用(yong)戶(hu)都在(zai)外(wai)(wai)國，不(bu)(bu)(bu)言(yan)而喻只(zhi)需要英文(wen)(wen)版(ban)(ban)即(ji)可，但倘若企(qi)(qi)(qi)業不(bu)(bu)(bu)僅做(zuo)(zuo)外(wai)(wai)貿(mao)(mao)，并且還思考(kao)到(dao)(dao)國內市場的(de)需求，那么增(zeng)(zeng)加中文(wen)(wen)版(ban)(ban)也(ye)是(shi)(shi)理所應當(dang)的(de)。部分以對(dui)(dui)外(wai)(wai)貿(mao)(mao)易為(wei)主(zhu)的(de)公(gong)司(si)，在(zai)營(ying)銷方面都會遇(yu)到(dao)(dao)問題(ti)，很多企(qi)(qi)(qi)業就苦不(bu)(bu)(bu)堪言(yan)，在(zai)一開(kai)始時效(xiao)(xiao)果還相當(dang)明顯(xian)，投入的(de)效(xiao)(xiao)果明顯(xian)，隨著消(xiao)耗的(de)成本卻越來越多，效(xiao)(xiao)果也(ye)不(bu)(bu)(bu)見增(zeng)(zeng)長(chang)，單(dan)單(dan)就是(shi)(shi)不(bu)(bu)(bu)斷增(zeng)(zeng)加的(de)無(wu)效(xiao)(xiao)點擊就已經讓中小型企(qi)(qi)(qi)業很是(shi)(shi)頭大(da)。

　　很(hen)多對(dui)(dui)外貿易(yi)站(zhan)(zhan)長(chang)對(dui)(dui)用(yong)戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)服務不(bu)夠(gou)重視，覺得客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)投(tou)訴不(bu)滿是(shi)(shi)(shi)用(yong)戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)的(de)(de)(de)問題，對(dui)(dui)于(yu)這(zhe)些客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)處理(li)(li)事(shi)情(qing)會(hui)(hui)導致費(fei)用(yong)增加(jia)，因此(ci)往(wang)往(wang)采(cai)取忽略或草率(lv)的(de)(de)(de)方(fang)(fang)式做用(yong)戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)服務。其實為(wei)客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)處理(li)(li)事(shi)情(qing)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)為(wei)自(zi)己處理(li)(li)事(shi)情(qing)，通過(guo)客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)服務可(ke)以清楚的(de)(de)(de)明(ming)白到(dao)自(zi)己的(de)(de)(de)網(wang)(wang)站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)問題，正(zheng)如顧客在(zai)網(wang)(wang)站(zhan)(zhan)上(shang)獲取不(bu)錯(cuo)的(de)(de)(de)客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)體驗后會(hui)(hui)讓的(de)(de)(de)朋友也來，從而達到(dao)口碑營銷的(de)(de)(de)目的(de)(de)(de)。因而不(bu)論是(shi)(shi)(shi)在(zai)改進客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)體驗方(fang)(fang)面(mian)還(huan)是(shi)(shi)(shi)在(zai)營銷方(fang)(fang)面(mian)，客戶(hu)(hu)(hu)(hu)(hu)服務都是(shi)(shi)(shi)有回報的(de)(de)(de)。網(wang)(wang)頁質量(liang)主要包括(kuo)內容質量(liang)、瀏覽體驗、速度(du)，其中(zhong)內容質量(liang)涉及到(dao)網(wang)(wang)頁的(de)(de)(de)文字(zi)內容、關(guan)鍵詞(ci)、標題等信(xin)息，瀏覽體驗就(jiu)牽涉到(dao)體驗了，至(zhi)于(yu)頁面(mian)加(jia)載速度(du)指的(de)(de)(de)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)訪問速度(du)，屬于(yu)硬件(jian)的(de)(de)(de)問題。對(dui)(dui)外貿易(yi)站(zhan)(zhan)需(xu)要提高的(de)(de)(de)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)內容質量(liang)，特別(bie)是(shi)(shi)(shi)產品描述信(xin)息。

　　當大家看到一些美的的東西，往往都是難以拒絕的，而當大家看到一個不錯的網站的時候也是這樣的，甚至有制作網站人員都會通(tong)過設計(ji)不同(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)網(wang)頁(ye)(ye)來(lai)賺(zhuan)錢，如(ru)此看(kan)來(lai)網(wang)站(zhan)(zhan)制(zhi)作(zuo)影響著企業的(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)象問(wen)題(ti)，當公(gong)司的(de)(de)(de)(de)(de)制(zhi)作(zuo)網(wang)站(zhan)(zhan)相當好的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou)，大家都愿(yuan)意(yi)(yi)去看(kan)，而(er)當企業的(de)(de)(de)(de)(de)網(wang)站(zhan)(zhan)毫(hao)無新(xin)意(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou)，往往讓人感(gan)覺沒有(you)意(yi)(yi)思，因而(er)一個公(gong)司的(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)象問(wen)題(ti)是(shi)(shi)直(zhi)接和網(wang)站(zhan)(zhan)制(zhi)作(zuo)密(mi)不可分的(de)(de)(de)(de)(de)。公(gong)司的(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)外(wai)(wai)貿易網(wang)站(zhan)(zhan)需(xu)要(yao)根據(ju)客戶的(de)(de)(de)(de)(de)特色設計(ji)，網(wang)站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)(de)(de)框架(jia)版(ban)面內容根據(ju)使(shi)用(yong)習慣設計(ji)，選用(yong)本地的(de)(de)(de)(de)(de)服務器(qi)方便他們(men)快速瀏覽，導(dao)航清(qing)晰(xi)，在產品網(wang)頁(ye)(ye)，總而(er)言之制(zhi)作(zuo)網(wang)站(zhan)(zhan)在訪問(wen)的(de)(de)(de)(de)(de)友好度方面要(yao)根據(ju)國(guo)外(wai)(wai)用(yong)戶的(de)(de)(de)(de)(de)特色來(lai)進行。在制(zhi)作(zuo)時(shi)要(yao)看(kan)網(wang)站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)機(ji)怎樣(yang)，系統(tong)是(shi)(shi)不是(shi)(shi)支持(chi)，樣(yang)版(ban)選擇是(shi)(shi)不是(shi)(shi)符(fu)合外(wai)(wai)國(guo)人的(de)(de)(de)(de)(de)審美觀，翻(fan)譯服務能否做好等(deng)問(wen)題(ti)。